Translations:Books/chapters/2/pl

i liczba rozdziałów (adhyāyaḥ) | colspan="3" |narracja |- | colspan="4" |Księga 1 Przybycie syna Wjasy (811strof) |- |1-3 Opowieść z Naimiszy | rowspan="4" | | | rowspan="4" | |- |4-6 Rozmowa Wjasy z Naradą |1 |- |7-15 Domknięcie dziejów Pandawów | rowspan="2" | |- |16-19 Historia Pariszkita |- | colspan="4" |Księga 2 Bhagawata w skrócie (391 strof) |- |1-3 Opis natury Człowieka | rowspan="3" | | rowspan="3" | | rowspan="2" | |- |4-6 Rozmowa o emanacji |- |7-10 Bhagawata w czterech strofach |2 |- | colspan="4" |Księga 3 Stworzenie świata (1 411 strof) |- |1-4 Rozmowa Widury z Uddhawą | rowspan="5" | | rowspan="5" | |3 |- |5-12 Stworzenie świata | rowspan="4" | |- |13-19 Opowieść o Odyńcu |- |20-24 Opowieść o Kapili |- |25-33 Rozmowa Kapili z Dewahuti |- | colspan="4" |Księga 4 Rozmowa Widury z Maitreją (1 445 strof) |- |1-7 Ofiara Dakszy | rowspan="4" | | rowspan="4" | | rowspan="4" | |- |8-12 Opowieść o Dhruwie |- |13-23 Dokonania Prythu |- |24-31 Opowieść o Praćetasach |- | colspan="4" |Księga 5 Kosmologia (668 – przeważnie proza) |- |1-3 Dynastia Prijawraty | rowspan="4" | | rowspan="4" | | rowspan="2" | |- |4-6 Dokonania Ryszabhy |- |7-15 Historia Bharaty |4 |- |16-26 Opis struktury świata | |- | colspan="4" |Księga 6 Wrytra (851 strof) |- |1-3 Opowieść o Adźamili | rowspan="5" | | rowspan="5" | | rowspan="3" | |- |4-6 Ród Dakszy |- |7-13 Opowieść o Wrytrze |- |14-17 Opowieść o Citraketu |5 |- |18-19 Dynastia dzieci Diti | |- | colspan="4" |Księga 7 Prahrada (750 strof) |- |1-9 Opowieść o Prahradzie | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" | |- |10-15 Zasady postępowania |- | colspan="4" |Księga 8 Ojcowie ludzkości (931 strof) |- |1-4 Opowieść o królu słoni | rowspan="3" | | rowspan="3" | | rowspan="3" | |- |5-12 Mącenie oceanu |- |13-24 Zstąpienie Karła |- | colspan="4" |Księga 9 Dynastie królewskie (934 strof) |- |1-13 Dynastia słoneczna | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" | |- |14-24 Dynastia Księżycowa |- | colspan="4" |Księga 10a Kryszna pasterz (2 013strof) |- |1-10 Gokula | rowspan="5" | | rowspan="5" | | rowspan="5" | |- |11-19 Las Wryndy |- |20-28 Podniesienie Gowardhany |- |29-35 Taniec Rasa |- |36-49 Mathura |- | colspan="4" |Księga 10b Kryszna wojownik (1930 strof) |- |50-60 Zaślubiny królowych | rowspan="6" | | rowspan="6" | | rowspan="6" | |- |61-64 Aniruddha |- |65-68 Baladeva |- |69-79 Usunięcie ciężaru Ziemi |- |80-86 Dwaraka |- |87-90 Boskość Kryszny |- | colspan="4" |Księga 11 Prawo bhagawatów (167strof) |- |1-5 Dziewięciu Indrów jogi | rowspan="3" | | rowspan="3" | |6 |- |6-30 Pieśń Uddhawy | |- |30-31 Odejście Jadów | |- | colspan="4" |Księga 12 Śmierć Parikszita (556strof) |- |1-6 Śmierć Parikszita | rowspan="3" | | | rowspan="3" | |- |7-10 Opowieść o Markandeji | rowspan="2" | |- |10-13 Podsumowanie Bhagawaty |}

ofiara w lesie Naimisza